Lappen

Lappen
Lappenm
\
1.Papiergeld.Verächtlichals»Fetzen«aufgefaßt.Spätestensseit1840.
\
2.Fahne.1900ff.
\
2a.Theatervorhang.1920ff.
\
3.Fallschirm.Sold1939ff.
\
4.Schulzeugnis.WenndieschlechtenNotenüberwiegen,istesnichtmehrwertalseinStoff-FetzenoderWischtuch.1880ff.
\
5.Kopftuch.Seitdem19.Jh.
\
6.Taschentuch.Im19.Jh.aus»⇨Rotzlappen«verkürzt.
\
7.energieloserMann;Schwächling.⇨Lapp.1500ff.
\
8.schmutzige,unordentlicheFrau.VomSchmutzlappenübertragen.Seitdem19.Jh.
\
9.Kleid(abf).1700ff.
\
10.pl=Uniform.Sold1939bisheute.
\
11.pl=Autopapiere.1955ff.
\
12.blauerLappen=Hundertmarkschein.EinerseitswegenderGrundfarbe,andererseitswegengeringer
————
HaltbarkeitdesPapiers:dieerstenAusgabenwurdenimVerkehrbaldunansehnlichundlappigwieLumpen.Als1910neueScheineaussteiferemPapierinUmlaufgesetztwurden,bliebdiealteBezeichnungerhalten.⇨Lappen1.1870ff.
\
13.braunerLappen=Tausendmarkschein.NachderFarbederbis1919imDeutschenReichgeltendenGeldscheine.1870ff.
\
14.grauerLappen=a)Wehrpaß.DieEinbandfarbeistfeldgrau.Sold1939ff.–b)Führerschein.Vgl⇨Lappen11.1975ff.
\
15.nasserLappen=treuloserMensch;Verräter.Vgl⇨Lapp;⇨naß.1925ff.
\
16.untervollenLappen=mitallerKraft;unterEinsatzallerverfügbarenMittel.Um1900ausderMarinespracheübernommen.Anspielungaufdie»Lappen«(=Segel)desSegelschiffs.
\
17.einenSchlagmiteinemnassenLappenbekommenhaben=wunderlichenWesenssein.DerSchlaghatdasGesichtgetroffenundSinnesverwirrunghervorgerufen.1920ff.
\
18.jnfallenlassenwieeinennassenLappen=denUmgangmitjmabbrechen.DernasseWischlappen(Putzlumpen)istkeineKostbarkeit.1950ff.
————
19.hauen,daßdieLappenfliegen=kräftigzuschlagen.BeziehtsichaufdasZerfetzenderKleidungund/oderderHaut.DieRedensartwurdebesondersindenFreiheitskriegen1813/14durcheinSoldatenliedbekannt,dasdamalsvonjungundaltgesungenwurdeundeigentlicheinSpottliedaufNapoleonwar;neuerlichaufgegriffen1870ineinemSpottliedaufNapoleonIII.oderden»Franzmann«.
\
20.jnfortwerfenwieeinennassenLappen=jnherzlos,kaltblütigabweisen.⇨Lappen18.1950ff.
\
21.jmetwaufdieLappengeben=jnohrfeigen,verprügeln.»Lappen«meinenhierwohl(vergröbernd)dieOhrläppchenoderstehenüber»⇨Lappen9«für»Frack«o.ä.1700ff.
\
22.durchdieLappengehen=entwischen,entgehen.Im18.Jh.vonderTreibjagdübernommen:vorEinführungderWildzäunehängtemanzwischendenBäumenbreiteLeinentücheroderbunteLappenauf,umdasWildzurückzuscheuchen.
\
23.sichetwdurchdieLappengehenlassen=etwversäumen.VgldasVorhergehende.1900ff.
\
24.aufeinemnassenLappengelegen(gesessen)haben=a)schlechterLaunesein.DienasseUnterlagehatwohleineErkältungverursacht.Fieberverwirrt
————
dieGedanken.1920ff.–b)nichtbeiklaremVerstandsein.1920ff.
\
25.einpaarhinter(auf)dieLappenkriegen=einpaarOhrfeigenbekommen.⇨Lappen21.Seitdem18.Jh.
\
26.sichaufdieLappenmachen=sichschnellentfernen;losmarschieren.Lappen=Fußlappen,SchuheausLappen,zusammengeflickteSchuhe.1700ff.
\
27.sichausdenLappenmachen=sichschleunigstentfernen.Lappen=SchuheausLappen=Pantoffeln.1920ff.
\
28.aufdieLappensehen(kieken,passen)=geizigsein;geldgierigsein;seinGeldzusammenhalten.⇨Lappen1.1850ff.
\
29.durchdieLappensein=geflohensein;entwischtsein;unwiederbringlichverlorensein.⇨Lappen22.Seitdem19.Jh.
\
30.sichdurchdieLappentun=verschwinden.⇨Lappen22.1930ff.
\
31.mansollteihnmiteinemnassenLappentotschlagen!:AusdrucktiefstenAbscheus.DerGemeinteerscheintnichteinmaleinerKugel,desGalgenso.ä.wert.1920ff.
————
32.jnindieEckewerfenwieeinennassenLappen=sichvoneinemverachtetenMenschentrennen.⇨Lappen18.1950ff.

Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Lappen — Lappen …   Deutsch Wörterbuch

  • Läppen — ist ein maschinelles, gegebenenfalls auch von Hand ausgeübtes, zeitbestimmtes Fertigungsverfahren zur Glättung von Oberflächen (Verringerung der Oberflächenrauheit) bei Einhaltung enger Toleranzen (siehe auch DIN 8589 T15). Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • Lappen — Lappen: Mhd. lappe, ahd. lappo, lappa »herabhängendes Stück Zeug, Stück Haut oder dgl.« und die verwandten Substantive niederl. lap »Lappen, Fetzen, Lumpen«, engl. lap »Läppchen, Zipfel«, schwed. lapp »Lappen, Flicken, Fetzen« gehören im Sinne… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Lappen — Lappen, verb. reg. act. welches nur im Oberdeutschen und Niedersächsischen üblich ist, Lappen aufsetzen, d.i. flicken. Ein zerrissenes Kleid lappen. Die Schuhe lappen. Gelappte Schuhe. Daher die Schuhflicker daselbst auch Schuhlapper und… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Lappen — Sm std. (9. Jh.), mhd. lappe, ahd. lappo (auch ahd. lappa f.) Stammwort. Das pp erscheint auch außerdeutsch: as. lappa, afr. lappa, ae. lappa (vereinzelt); mit anderem Vokal ae. læppa, anord. leppr. Die Art der Variation ist unklar. Entlehnung… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Lappen — bezeichnet: ein Reinigungstuch, siehe Putzlappen ein Volk in Nordeuropa, siehe Samen (Volk) eine anatomische Struktur; z.B. als Hautlappen oder in (parenchymatösen) Organen, siehe Lobus umgangssprachlich einen (Papier )Führerschein, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • Lappen — Lappen. Das nördliche Norwegen, Schweden und Rußland, der jetzige Wohnsitz dieses Volkes, scheint demselben nicht ursprünglich angehört zu haben, und es ist mehr als wahrscheinlich, daß es früher weiter südlich wohnte und nur von einem mächtigen… …   Damen Conversations Lexikon

  • Lappen [3] — Lappen (Lappländer, od., wie sie sich selbst nennen, Same od. Samelads), ein Volk finnischen Stammes, welches im äußersten Norden Europas das nach ihnen benannte Lappland (s.d.) bewohnen u. theils zu Schweden u. Norwegen, theils zu Rußland… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Lappen [1] — Lappen, 1) Tuch, Zeug od. Leder von unbestimmter Gestalt, bes. wenn es alt od. von geringem Werth ist; 2) (Lobi), Hauptabtheilungen mehrerer Weichgebilde, durch tief gehende Einschnitte bewirkt; so bes. der Leber, der Lungen, der Hemisphären des… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Lappen [2] — Lappen (Jagdw.), eine dünne Leine, meist Bindfaden, mit daran befestigten hellfarbigen, 4–6 Zoll langen Gegenständen, bes. Federn, je 2–3 zusammen (dann Federlappen), Papier u. dgl., od. von leinenem od. hänfenem Gewebe geschnittene, 6/4 lange, 1 …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Lappen [1] — Lappen, s. Jagdzeug …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”